فروردین ۲۵، ۱۳۸۸

Las fiestas en España 2,جشنها در اسپانیا 2


Zaragoza es la capital de territorio del Aragon en España. En esta zona como las otras, se celebran las fiestas interesantes. Aquí les explico algunas de ellas.
Fiestas del Pilar, se celebran en octubre en honor de la patrona
" La Virgen del Pilar ".
En Mayo, las "Fiestas de Primavera " les dan mucha alegría a los habitantes de estas zones porque se convierten en un lugar como paraiso en esta estación.
Otras fiestas llamados el Festival de la Fruta en Calatayud y el Festival de la Aceituna en Caspe.
Pero sobre todo las fiestas mas llamativas y divertidas son las que rememoran las Batallas de moros y cristianos. Los poblerinos con sus vestidos especiales( sus espadas, palos y escudos) demostrando los luchadores en esta época, escenifican las antiguas luchas medievales de la reconquista. Las ciudades en las que se hacen estas fiestas: Zaragoza, Cetina, Ateca, Longares y Ambel.


-------------------------------------------------------------------------------------


ساراگوسا پایتخت منطقه خود مختار آراگون در کشور اسپانیاست. در این منطقا هم به مانند بقیه مناطق و شهرهای اسپانیا جشنهای متنوع و جذابی برگزار می گردد. که در زیر به خلاصه ای از آنها اشاره می نماییم:
شاید بتوان گفت که معروف ترین جشنی که در این شهر برگزار می گرددموسوم به جشن پیلار است. که به افتخار بانوی قدیسه " پیلار مقدس " برگزار می گردد.
جشنهای بهاره که سرزمین آراگونی ها به زیباترین حد خود می رسد در ماه می برگزار می شود.
از دیگر جشنهای این ایالت می توان به فستیوال میوه در شهر کالاتابود و فستیوال زیتون در شهر کاسپه نام برد.
اما شاید جذاب تر از همه نمایش جنگهای بین مغربی ها و مسیحی‌ها است. که توسط ساکنان این مناطق اجرا می گردد. آنها با پوشیدن لباسهای مبدل که شامل زره، کلاه خود و شمشیر است جنگهای دوران قرون وسطی را در معرض دید همگان قرار می دهند.
این جشن به صورت مشترک در شهرهای : ساراگوسا، سیتینا، آتکا، لونگارس و آمبل برگزار می شود.

۶ نظر:

Tropofobia گفت...

buenas

decir tambien que las fiestas de moros y cristianos se celebran en Valencia y Alicante, ciudades históricamente musulmanas durante Alandalus

una pregunta por curiosidad: Estás aprendiendo español

?

محمد مهدی رضائیان گفت...

Muchas gracias por tu informacion.
He estudiado epañol en la universidad hace tres años .

Tropofobia گفت...

Lo hablas la verdad bastante bien!

hamed گفت...

hola y buenas a mis amigos iranies
yo soy un irani tambien pero vivo en venezuela
estudio en la universidad y mi carrera es idiomas modernos
a parte de farsi puedo hablar espa;ol ingles y arabe y ademas aprendere frances
lo que pasa es que en sus textos sobre venezuela se ve algunos errores incluso la poblacion
bueno totalmente esa informacion puede ser interesante pero con mucha investigacion hermanos
a de mas de estos como que ense;o espa;ol he visto que en algunos textos hay errores de acentuacion y enlazar raciones con conectores
al final sus citios se ve bien chevere
cuidense
chaito pues

hamed گفت...

in the name of god
en el nombre de dios
i think that your web would be so good and interesting with more investigation about your topics
but for now is good that nothing
iran is my life i mean my love
i love iran so much
im iranian and its my honor
bueno soy irani y eso es mi honor mi placer pues
ojala que esten bien
las personas que trabajan por sus paises tienen mucho valor pues
cuidense mis panas que esten bien
chaito

محمد مهدی رضائیان گفت...

Hola Hamed:

Nos alegramos escribirnos tu oipnion sobre nuestro blog. Sobre mis errores tienes razon pero sabes bien que en Iran hay problemas sobre aprender una idioma extranjero como espanol,por ejemplo no tenemos un buen diccionario espanol-espanol o el font con lo que se puede escribir espanol ...
Quisieramos saber que errores tenemos sobre los textos de Venezuela.
Podrias enviarnos tus articulos o escritos para que coloquemos en blog con tu nombre.
Podriamos tener tu correo electronico?